ENGLISH
Alienware Arena
2019 League of Legends World Championship
Quarterfinals Tickets Prize Draw
OFFICIAL RULES
No purchase or payment necessary to enter or win.
These rules (“Official Rules”) set forth the rules of the "Alienware Arena 2019 League of Legends Worlds Championship Quarter Finals Tickets Prize Draw" (the “Prize Draw”). iGames, Inc. (“Administrator”) is the administrator of the Prize Draw.
By entering the Prize Draw, you accept these Official Rules and agree to be bound by their terms. If you do not agree with these Official Rules, please do not enter the Prize Draw.
- Eligibility.
The Prize Draw is open only to legal residents of Germany and France, that are sixteen (16) years of age or older as of September 23, 2019 ("Entrants"). If an Entrant is under the age of majority, then he/she must obtain prior consent from his/her parent or legal guardian to enter and the parent or legal guardian may be required to verify the granting of consent and/or sign a release at the discretion of the Administrator. Failure of an Entrant’s parent or legal guardian to verify consent and/or sign a release will invalidate an Entrant’s Entry.
- All Entrants must have a valid e-mail address and it is Entrant’s responsibility to update the Administrator of any change in their e-mail address.
- Participation in the Prize Draw is subject to compliance with the requirements specified below.
- Employees of Administrator, Dell Corporation, or any of their respective parents, affiliates, subsidiaries, advertising agencies, or any other company or individual involved with the design, production, execution, or distribution of the Prize Draw and their immediate family (spouse, parents and step-parents, siblings, and step-siblings, and children and step-children) and household members (people who share the same residence at least three (3) months out of the year) are not eligible.
- Void where prohibited.
- No Entrant will be allowed to receive more than one (1) prize in the Prize Draw.
2. Submission Period. The Submission Period shall commence on September 23, 2019 at 6:00pm CEST and end September 29, 2019 at 11:59pm CEST (the "Submission Period").
3. How to Enter the Prize Draw. Each Entrant must have or create a free Alienware Arena account and may enter the Prize Draw by completing an entry form located online at https://de.alienwarearena.com/ucf/show/2086675/boards/contest-and-giveaways-eu/Sweepstakes/2019-league-of-legends-world-championship-quarterfinals-tickets-prize-draw
or https://fr.alienwarearena.com/ucf/show/2086675/boards/contest-and-giveaways-eu/Sweepstakes/2019-league-of-legends-world-championship-quarterfinals-tickets-prize-draw
Upon completion of the entry form, Entrant is provided one entry (“Entry”) in the Prize Draw.
The Entry provides a single submission in the drawing ("Drawing") for a prize. Maximum of one Entry per person. Multiple entrants are not permitted to use the same email address. Any attempt by an entrant to obtain more than one Entry will void the Entry and the Entrant will be disqualified.
4. Prize.
Five (5) winners will each be awarded (2) tickets to League of Legends World Championships Quarter Finals on October 26 and October 27, 2019 at Palacio Vistalegre, Calle Utebo, 28025, Madrid, Spain (ARV €20 per ticket per day).
The grand prize is provided “as is” and without any warranty of any kind. All details and other restrictions of prizes not specified in these Official Rules will be determined by Administrator in its sole discretion. All taxes (and the reporting consequences thereof) and any other fees or costs associated with the prizes described above are the sole responsibility of the winners. No prize substitution, except as allowed by Administrator who reserves the right to offer a prize of equal or greater value. The total approximate retail value of all prizes is €400.
5. Drawings for the Prize. Administrator will conduct the Drawings on or about October 1, 2019 at approximately 6:00pm CEST.
- The Drawing will be conducted by Administrator in Boise, ID, USA. The Drawing will be made using Administrator’s random selection tool.
- The odds of winning the prize are based on the total number of qualified entries for the Drawing and are equal regardless of the method of entry.
- You do not need to be present to win.
- All decisions of Administrator are final and binding.
- Administrator will not deliver a prize to any person other than the winner, other than the parent/legal guardian of a winner who is under the age of majority.
6. Notification of Winner. The winner will be notified by mail, phone or e-mail, as determined by Administrator within three (3) days following the Drawing. The winner may be required to agree to the Certificate of Eligibility and Release (“Release”), which includes an acceptance of these Official Rules and a release of liability, to the extent permissible by law. Entry into this Prize Draw constitutes prize winner’s agreement to sign such document. If required by law, the winner also will be required to execute Federal and State tax releases. Within five (5) days of notification attempt, winner must respond to Administrator with the requested documents, or the prize will be forfeited. In such a case, Administrator will choose an alternate winner by the same random method.
- The winner, by entering the Prize Draw, consents to the inclusion of his or her name, alias and country being disclosed by Administrator as indicated below.
- Sales taxes, if any, and income taxes are the responsibility of each winner.
- Administrator will pay the costs of shipping or delivery of the prize.
7. Use of Information. The Administrator collects personal information in order to conduct the Prize Draw and may, for this purpose, disclose such information to third parties, including, but not limited to, prize suppliers and Prize Draw administrators. Entry is conditional on providing this information. Entrants agree that Administrator and its agents and assignees may use his or her name, contact information (email, address, phone), alias, game account and image to manage the Prize Draw. In addition, any such information may be used and disclosed as set forth in the Alienware Arena privacy policy located at http://www.alienwarearena.com/legal/privacy. Please note that by participating in the Prize Draw and accepting these Official Rules, you acknowledge and accept the use of your personal information and other data for the purposes set out above and it may be transferred and stored in the United States. If you wish to request that we no longer use your information to provide you services, or to market to you, contact us at contact@alienwarearena.com. We will respond to your request within 30 business days. We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
8. General Release. As far as permitted by applicable law, Administrator, Dell Corporation, and each of their respective parents, affiliates, subsidiaries and advertising and promotion agencies (collectively, “Prize Draw Entities”), and all of their respective officers, directors, agents and employees will not be responsible for any of the following insofar as they are beyond their reasonable control: (a) technical failures of any kind, including, but not limited to telephone, electronic, hardware, software, network, Internet, or any other computer and communications related malfunctions or failures; (b) any Prize Draw disruptions, injuries, losses or damages caused by events beyond the control of Administrator with the exception of personal injury or death caused by negligence; or (c) any technical or human error such as typographical, printing, or administrative errors in any materials associated with the Prize Draw. Unless prohibited by the applicable law, you acknowledge that the prizes will be awarded “as is” and that the Administrator makes no warranty, guarantee or representation of any kind, expressed or implied, concerning a prize or regarding the use, value or enjoyment of the prize.
By entering the Prize Draw, Entrants agree to release, discharge, indemnify, and hold each of the Prize Draw Entities and each of their officers, directors, employees, agents and representatives harmless from and against any and all losses, damages, rights, claims, and actions of any kind arising in whole or in part, directly or indirectly, from the Prize Draw or participation in any Prize Draw-related activity, or resulting directly or indirectly, from acceptance, possession, use, or misuse of any prize awarded in connection with the Prize Draw, including without limitation personal injury, death, and/or property damage, as well as claims based on publicity rights, defamation, and/or invasion of privacy.
9. General Terms.
- To the extent permitted by applicable law, the Prize Draw and these Official Rules will be governed, construed and interpreted under the laws of the state of Idaho, USA. Each Entrant agrees that any and all disputes, claims, and causes of action arising out of or connected with this Prize Draw or the prize awarded and all issues and questions concerning the validity, interpretation and enforceability of these Official Rules shall be resolved individually, without resort to any form of class action, and exclusively in a court of competent jurisdiction sitting in Ada County, Idaho, USA, and all Entrants agree to Ada County as the venue for any legal action without regard to conflict of laws doctrine. Some jurisdictions will not recognize the exclusive jurisdiction of the Courts of Ada County, USA, in which case the above clause on jurisdiction may not apply to you.
- Any and all claims, judgments and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, including costs associated with entering this Prize Draw and, to the maximum extent permitted by law, never shall include consequential, incidental or punitive damages, and in no event attorneys’ or experts’ fees. Some jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages, so the above may not apply to you.
- The Prize Draw is subject to applicable federal, state, provincial and local laws and regulations.
- Entrants agree to be bound by these Official Rules and by the decisions of the Administrator, which are final and binding in all respects.
- Administrator reserves the right to cancel, suspend, and/or modify the Prize Draw, or any part thereof, if any fraud, technical failures, or any other factor beyond Administrator's reasonable control impairs the integrity or proper functioning of the Prize Draw, or Administrator otherwise becomes incapable of running the Prize Draw as planned, as determined by Administrator in its sole discretion. Administrator reserves the right in its sole discretion to disqualify any individual founds to be tampering with the entry process or the operation of the Prize Draw or to be acting in violation of these Official Rules or any other promotion or in an unsportsmanlike or disruptive manner. Any attempt by any person to deliberately undermine the legitimate operation of the Prize Draw may be a violation of criminal and civil law, and, should such an attempt be made, Administrator reserves the right to seek damages from any such persons to the fullest extent permitted by law.
- Administrator’s failure to enforce any terms of these Official Rules shall not constitute a waiver of that provision.
10. Winner; Rules Request. For the name and country of the Winner, visit https://eu.alienwarearena.com/ucf/News approximately October 7, 2019 – December 6, 2019. To obtain a copy of these Official Rules, email contact@alienwarearena.com with your request, name and address.
11. Administrator. The Prize Draw is administered by iGames, Inc., 2242 E Riverwalk Dr., Ste 200 Boise, ID 83716.
GERMAN
Alienware Arena
2019 League of Legends World Championship Quarterfinals tickets -Gewinnspiel
OFFIZIELLE REGELN
Kein Kauf oder Bezahlung für die Teilnahme nötig.
Diese Regeln („Offizielle Regeln“) stellen die Regeln für „Alienware Arena 2019 League of Legends World Championship Quarter Finals Tickets Gewinnspiel" (das“Gewinnspiel”) dar. iGames, Inc. („Administrator”) ist der Administrator des Gewinnspiels.
Mit Ihrer Teilnahme am Gewinnspiel akzeptieren Sie diese offiziellen Regeln und sind mit ihren Bestimmungen einverstanden. Wenn Sie mit den offiziellen Regeln nicht einverstanden sind, nehmen Sie bitte nicht am Gewinnspiel teil.
- Teilnahmeberechtigung:
Nur Personen mit rechtmäßigem Aufenthalt in Deutschland und Frankreich, die am 23. September 2019 sechzehn (16) Jahre oder älter sind („Teilnehmer“), sind zur Teilnahme berechtigt. Wenn Sie sich nicht rechtmäßig in Deutschland aufhalten, sind Sie nicht zur Teilnahme am Gewinnspiel berechtigt.
- Minderjährige Teilnehmer müssen vor der Teilnahme die Einwilligung eines Elternteils oder rechtlichen Vormundes einholen. Es kann erforderlich sein, dass der Elternteil/rechtliche Vormund seine Einwilligung bestätigt und/oder nach Ermessen des Administrators eine Zustimmungserklärung unterschreibt. Wenn die Einwilligung des Elternteils/rechtlichen Vormunds nicht erteilt und/oder die Zustimmungserklärung nicht unterschrieben wird, wird der Teilnehmer ausgeschlossen.
- Alle Teilnehmer müssen über eine gültige E-Mail-Adresse verfügen. Es liegt in der Verantwortung des Teilnehmers, den Administrator über Änderungen ihrer E-Mail-Adresse zu informieren.
- Die Teilnahme am Gewinnspiel unterliegt der Einhaltung der im Folgenden angeführten Bestimmungen:
- Mitarbeiter des Administrators, der Dell Corporation oder einer der jeweiligen Gesellschaften, Tochtergesellschaften, Filialen, Werbeagenturen oder anderer Unternehmen oder Personen, die mit dem Design, der Produktion, Ausführung oder Verbreitung des Gewinnspiels befasst sind sowie ihre unmittelbaren Familien (Ehepartner, Eltern, Stiefeltern, Geschwister, Stiefgeschwister, Kinder und Stiefkinder) und Haushaltsmitglieder (Personen, die zumindest drei (3) Monate pro Jahr denselben Wohnsitz haben) sind nicht teilnahmeberechtigt.
- Ungültig, wenn gesetzlich verboten.
- Kein Teilnehmer ist berechtigt, mehr als einen (1) Preis im Gewinnspiel zu erhalten.
2. Gewinnspielzeitraum. Das Gewinnspiel beginnt am 23. September 2019 um 18:00 MESZ und endet am 29. September 2019 um 23:59 MESZ (der „Gewinnspielzeitraum“).
3. Wie Sie am Gewinnspiel teilnehmen. Jeder Teilnehmer muss über ein kostenloses Alienware Arena-Konto verfügen oder ein solches Konto erstellen und kann am Gewinnspiel teilnehmen, indem er ein Teilnahmeformular ausfüllt, das sich online unter https://de.alienwarearena.com/ucf/show/2086675/boards/contest-and-giveaways-eu/Sweepstakes/2019-league-of-legends-world-championship-quarterfinals-tickets-prize-draw
oder https://fr.alienwarearena.com/ucf/show/2086675/boards/contest-and-giveaways-eu/Sweepstakes/2019-league-of-legends-world-championship-quarterfinals-tickets-prize-draw
.Nach dem Ausfüllen des Teilnahmeformular wird dem Teilnehmer die Teilnahme („Teilnahme“) am Gewinnspiel gewährt.
Die Teilnahme stellt eine einmalige Eintragung bei der Verlosung („Verlosung“) eines Preises dar. Es ist nur eine Teilnahme pro Person zulässig. Eine mehrmalige Teilnahme mit derselben E-Mail-Adresse ist unzulässig. Jeder Versuch eines Teilnehmers, mehr als einmal teilzunehmen, macht die Teilnahme ungültig und der Teilnehmer wird disqualifiziert.
4. Preis.
Fünf (5) Gewinner erhalten jeweils (2) Tickets für die Viertefinalee der League of Legends-Weltmeisterschaft am 26. und 27. Oktober 2019 in der Palacio Vistalegre, Calle Utebo, 28025, Madrid, Spanien (ARV 20 € pro Ticket). Der Hauptpreis wird im vorliegenden Zustand und ohne jegliche Garantien bereitgestellt. Alle Einzelheiten und andere Beschränkungen der Preise, die nicht in diesen offiziellen Regeln enthalten sind, werden nach alleinigem Ermessen des Administrators festgelegt. Alle Steuern (und bilanziellen Folgen) und andere Gebühren oder Kosten in Zusammenhang mit den Preisen, die oben angeführt sind, liegen in der alleinigen Verantwortung der Gewinner. Preise können nicht ersetzt werden, außer mit Zustimmung des Administrators, der sich das Recht vorbehält, einen Preis mit demselben oder einem höheren Wert zu vergeben. Der ungefähre Gesamtverkaufswert aller Preise beträgt € 400.
5. Preisverlosung. Der Administrator führt die Verlosung am oder um den 1. Oktober 2019 um ca. 18:00 MESZ durch.
- Die Verlosung wird vom Administrator in Boise, ID, Vereinigte Staaten von Amerika durchgeführt. Die Verlosung erfolgt durch den Zufallsgenerator des Administrators.
- Die Gewinnchancen für den Preis basieren auf der Gesamtanzahl der für das Gewinnspiel qualifizierten Teilnehmer und sind für jede Teilnahmemethode gleich hoch.
- Ihre Anwesenheit ist nicht erforderlich, um zu gewinnen.
- Alle Entscheidungen des Administrators sind endgültig und verbindlich.
- Der Administrator händigt keinen Preis an jemand anderen als den Gewinner oder den Elternteil/rechtlichen Vormund eines minderjährigen Gewinners aus.
6. Benachrichtigung des Gewinners. Der Gewinner wird entsprechend der Entscheidung des Administrators innerhalb von drei (3) Tagen nach der Verlosung durch einen Brief, via Telefon oder E-Mail benachrichtigt. Der Gewinner ist verpflichtet, dem Berechtigungsschreiben und der Haftungsfreistellung („Haftungsfreistellung“) zuzustimmen, in denen den offiziellen Regeln zugestimmt und auf die Haftung im gesetzlich zulässigen Ausmaß verzichtet wird. Die Teilnahme am Gewinnspiel stellt die Zustimmung des Gewinners dar, diese Dokumente zu unterschreiben. Falls es vom Gesetz verlangt wird, obliegt es dem Gewinner, auch die bundesstaatliche oder staatliche Steuerbefreiungen einzuholen. Innerhalb von Fünf (5) Tagen der Benachrichtigung muss der Gewinner dem Administrator die angeforderten Dokumente zusenden, da andernfalls der Preis verfällt. In diesem Fall wählt der Administrator mit derselben Zufallsmethode einen alternativen Gewinner aus.
- Der Gewinner stimmt durch die Teilnahme am Gewinnspiel der Nennung seines Namens, Pseudonyms und Landes durch den Administrator in den folgenden Fällen zu:
- Umsatzsteuer, sofern anwendbar, und Einkommenssteuer liegen in der Verantwortung der einzelnen Gewinner.
- Der Administrator übernimmt die Versand- oder Lieferkosten für den Preis.
7. Nutzung von Informationen. Der Administrator erfasst persönliche Informationen, um das Gewinnspiel durchzuführen und kann zu diesem Zweck diese Informationen Dritten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Sponsor des Preises und Administratoren des Preises zur Verfügung stellen. Die Teilnahme bedingt die Bekanntgabe dieser Informationen. Die Teilnehmer stimmen zu, dass der Administrator und seine Agenten und Bevollmächtigten ihre Namen, Kontaktinformationen (E-Mail, Adresse, Telefonnummer), Pseudonyme, Spielkonto und Bild für das Gewinnspiel verwenden dürfen. Außerdem können solche Informationen entsprechend der Datenschutzrichtlinie von Alienware Arena unter http://www.alienwarearena.com/legal/privacy verwendet und offengelegt werden. Bitte beachten Sie, dass Sie durch die Teilnahme am Gewinnspiel und der Zustimmung zu den offiziellen Regeln mit der Nutzung Ihrer persönlichen Informationen und anderer Daten zu den oben angeführten Zwecken einverstanden sind und die Daten in die Vereinigten Staaten weitergeleitet und dort gespeichert werden dürfen. Wenn Sie wünschen, dass wir Ihre Informationen nicht mehr verwenden, um Ihnen Services bereitzustellen oder Werbung zuzusenden, kontaktieren Sie uns bitte unter contact@alienwarearena.com. Wir beantworten Ihre Anfrage innerhalb von 30 Werktagen. Wir bewahren Ihre Informationen auf und verwenden sie bei Bedarf, um unsere rechtlichen Vorgaben zu erfüllen, Streitfälle zu lösen und unsere Vereinbarung einzuhalten.
8. Allgemeine Freistellung. Soweit durch das anwendbare Recht zulässig sind der Administrator, Dell Corporation und jede der jeweiligen Gesellschaften, Tochtergesellschaften, Filialen und Werbeagenturen (gemeinsam die „Gewinnspiel-Instanzen“) und alle der jeweiligen Amtsträger, Direktoren, Agenten und Mitarbeiter nicht für das Folgende verantwortlich, sofern es sich deren angemessenen Kontrolle entzieht:(a) technische Störungen jeder Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Telefon, Elektronik, Hardware, Software, Netzwerk, Internet oder jeden anderen Computer und mit der Kommunikation verbundene Störungen oder Ausfälle; (b) alle Störungen, Verletzungen, Verluste oder Schäden des Gewinnspiels, die durch Ereignisse entstanden sind, die sich der Kontrolle des Administrators entziehen, ausgenommen Personenschaden oder Tod durch Fahrlässigkeit; oder (c) jeder technische oder menschliche Fehler wie z. B. typografische Fehler, Druckfehler oder Fehler in der Verwaltung von Material im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel. Sofern nicht durch das anwendbare Recht unzulässig, erkennen Sie an, dass die Preise im vorliegenden zustand überreicht werden und der Administrator keine Gewährleistung, Garantie oder Repräsentation jeglicher Art, die explizit oder implizit zum Ausdruck gebracht werden, hinsichtlich des Preises oder der Nutzung, des Werts oder des Genuss des Preises übernimmt.
Durch die Teilnahme am Gewinnspiel sind die Teilnehmer einverstanden, jede der Gewinnspiel-Instanzen und jeden ihrer Amtsträger, Direktoren, Mitarbeiter, Agenten und Repräsentanten freizustellen, zu entlasten, und schadlos zu halten gegenüber Verlust, Schaden, Rechte, Ansprüche und Handlungen aller Art, die ganz oder teilweise aus dem Gewinnspiel oder der Teilnahme an einer mit dem Gewinnspiel verbundenen Aktivität entstehen oder direkt oder indirekt durch Annahme, Besitz, Nutzung oder Missbrauche eines Preises entstanden sind, der in Zusammenhang mit dem Gewinnspiel vergeben wurde, einschließlich ohne Einschränkung Personenschaden, Tod, und/oder Sachschaden sowie Ansprüche, die auf Veröffentlichkeitsrechten, Verleumdung und/oder Störung der Privatsphäre basieren.
9. Allgemeine Bedingungen.
- Soweit durch das anwendbare Recht zulässig unterliegen das Gewinnspiel und diese offiziellen Regeln dem Recht des Staates Idaho, USA, und werden diesem entsprechend ausgelegt. Jeder Teilnehmer ist einverstanden, dass jegliche und alle Streitsachen, Ansprüche und Klagegründe, die aufgrund oder in Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel oder dem verliehenen Preis entstehen, sowie alle Probleme und Fragen hinsichtlich der Gültigkeit, Auslegung und Durchsetzbarkeit dieser offiziellen Regeln individuell gelöst werden, ohne Zugriff auf irgendeine Form von Sammelklagen und ausschließlich in einem Gericht der zuständigen Gerichtsbarkeit in Ada County, Idaho, USA, und alle Teilnehmer sind einverstanden, dass Ada County der Gerichtsstand für Klagen unter Ausschluss der Kollisionsnomen ist. In einigen Gerichtsbarkeiten wird die ausschließliche Zuständigkeit des Courts of Ada County, USA, nicht anerkannt; in diesem Fall könnte die obige Gerichtsstandsklausel für Sie nicht zutreffen.
- Alle Ansprüche, gerichtlichen Entscheidungen und Schadenersatzurteile beschränken sich auf tatsächlich entstandene Auslagen, einschließlich der Kosten, die mit der Teilnahme am Gewinnspiel verbunden sind, und, soweit gesetzlich zulässig, und enthalten niemals Folgeschäden, sonstige Schäden oder Schadenersatz und auf keinen Fall Anwalts- oder Expertengebühren. In einigen Gerichtsbarkeiten ist die Haftungsbeschränkung oder der Haftungsausschluss für Neben- oder Folgeschäden nicht zulässig, daher könnte die obige Klausel für Sie nicht zutreffen.
- Das Gewinnspiel unterliegt dem anwendbaren bundesstaatlichen, staatlichen, regionalen und lokalen Gesetzen und Regelungen.
- Die Teilnehmer sind einverstanden, an diese offiziellen Regeln und die Entscheidungen des Administrators gebunden zu sein, die in jeder Hinsicht endgültig und verbindlich sind.
- Der Administrator behält sich nach alleinigem Ermessen das Recht vor, das Gewinnspiel ganz oder teilweise zu stornieren, auszusetzen und/oder zu verändern, falls Betrug, technische Störungen oder jegliche andere Faktoren, die sich der angemessenen Kontrolle des Administrators entziehen, die Integrität oder ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels beeinträchtigen oder der Administrator aus anderen Gründen nicht in der Lage ist, das Gewinnspiel wie geplant durchzuführen. Der Administrator behält sich nach alleinigem Ermessen das Recht vor, jede Person zu disqualifizieren, die den Teilnahmeprozess oder die Durchführung des Gewinnspiels manipuliert oder durch ihr Handeln gegen die offiziellen Regeln oder andere Werbeaktion verstößt oder auf unsportliche oder störende Weise agiert. Jeder Versuch einer Person, die rechtmäßige Durchführung des Gewinnspiels vorsätzlich zu unterminieren kann ein Verstoß gegen das Straf- und Zivilrecht darstellen. Sollte so ein Versuch unternommen werden, behält sich der Administrator das Recht vor, Schadenersatzforderungen in voller Höhe des gesetzlich zulässigen Betrages zu erheben.
- Die Unterlassung der Durchsetzung einer der Bestimmungen dieser offiziellen Regeln stellt keinen Verzicht auf diese Klausel dar.
10. Gewinner; Anfrage der Regeln Um den Namen und das Land des Gewinners zu erfahren, besuchen Sie ungefähr von 7. Oktober 2019 bis 6. Dezember 2019 https://eu.alienwarearena.com/ucf/news. Um eine Kopie der offiziellen Regeln zu erhalten, senden Sie eine E-Mail an contact@alienwarearena.com mit Ihrer Anfrage, Namen und Adresse.
11. Administrator. Das Gewinnspiel wird von iGames, Inc., 2242 E Riverwalk Dr., Ste 200 Boise, ID 83716 veranstaltet.
FRENCH
Alienware Arena
Tirage au sort de billets De Finale Du Quarter pour le Championnat du monde 2019 de League of Legends
RÈGLEMENT OFFICIEL
Ce jeu n’est lié à aucune obligation d’achat ou de paiement.
Ce règlement (« Règlement officiel ») expose les règles du « Tirage au sort de billets de Finale du Quarter pour le Championnat du monde 2019 de League of Legends » (« Tirage au sort »). iGames, Inc. (« Administrateur ») administre le Tirage au sort.
En participant au Tirage au sort, vous acceptez le Règlement officiel et vous vous engagez à en respecter les conditions. Si vous n’êtes pas d’accord avec ce Règlement officiel, veuillez ne pas vous inscrire au Tirage au sort.
- 1. Admissibilité.
Le Tirage au sort est ouvert aux résident.es autorisé.es d’Allemagne et de France, âgé.es d’au moins seize (16) ans au 23 septembre 2019 (« Participant.es »). Si un.e Participant.e est mineur.e, il ou elle doit obtenir l’autorisation préalable de son tuteur ou de sa tutrice légal.e pour participer et l’Administrateur pourra demander, à sa discrétion, au tuteur ou à la tutrice légal.e de vérifier l’autorisation accordée ou de signer une décharge. À défaut, si le tuteur ou la tutrice légal.e ne vérifie pas l’autorisation et/ou ne signe pas la décharge, l’Inscription du ou de la Participant.e est annulée.
- Les Participant.es doivent avoir une adresse courriel valide et il incombe de leur responsabilité d’avertir l’Administrateur de tout changement concernant cette adresse.
- La participation au Tirage au sort est soumise aux conditions énoncées ci-après.
- Les employé.es de l’Administrateur, de Dell Corporation ou de tous leurs parents, affiliés, filiales et agences de communication respectifs, ou de toute autre entreprise ou individu contribuant à la conception, la production, l’exécution ou la distribution du Tirage au sort, ainsi que leur famille immédiate (époux.se, parents et beaux-parents, frères et sœurs, demi-frères et sœurs, enfants et enfants du conjoint) et les membres de leur foyer (personnes ayant partagé leur résidence au moins trois (3) mois dans l’année) ne sont pas admissibles.
- Ne s’applique pas là où la loi l’interdit.
- Aucun.e Participant.e ne peut recevoir plus d’un (1) prix lors du Tirage au sort.
2. Période d’inscription. La période d’inscription commence le 23 septembre 2019 à 18h00 HAEC et termine le 29 septembre 2019 à 23h59 HAEC (« Période d’inscription »).
3. Comment s’inscrire au Tirage au sort. Le ou la Participant.e doit avoir ou créer un compte gratuit Alienware Arena et peut s’inscrire en remplissant un formulaire de participation en ligne https://de.alienwarearena.com/ucf/show/2086675/boards/contest-and-giveaways-eu/Sweepstakes/2019-league-of-legends-world-championship-quarterfinals-tickets-prize-draw
ou https://fr.alienwarearena.com/ucf/show/2086675/boards/contest-and-giveaways-eu/Sweepstakes/2019-league-of-legends-world-championship-quarterfinals-tickets-prize-draw
Après avoir complété le formulaire de participation, le ou la Participant.e reçoit une inscription (« Inscription ») au Tirage au sort.
L'Inscription fournit une seule opportunité de participer au tirage (« Tirage ») pour remporter le prix. Une seule Inscription par personne. Les Participant.es multiples ne peuvent pas utiliser la même adresse courriel. Toute tentative de s’inscrire plusieurs fois annule l'Inscription et le ou la Participant.e est disqualifié.e.
4. Prix.
Cinq (5) gagnant.es recevront chacun deux (2) billets d’entrée pour la scène de Finale du Quarter du Championnat du monde de League of Legends pour le 19 et le 20 octobre 2019, ayant lieu au Palacio Vistalegre, Calle Utebo, 28025, Madrid, Espagne (valeur du billet : 20 €).
Le grand prix est remis « en l’état » et sans aucune garantie d’aucune sorte. Les détails et autres restrictions relatifs aux prix, non précisés dans le présent Règlement officiel seront déterminés par l’Administrateur, à sa seule discrétion. Les taxes (et les conséquences qui y sont liées) et tous les autres frais ou coûts associés aux prix ci-dessus relèvent de la responsabilité exclusive des gagnant.es. Le prix ne peut être échangé, sauf autorisation de l’Administrateur qui se réserve le droit de remettre un prix d’une valeur égale ou supérieure. La valeur commerciale totale de tous les prix est d’environ 400 EUR.
5. Tirage au sort. L’Administrateur procèdera au Tirage le ou aux environs du 1 octobre 2019 à 18h00 HAEC approximativement.
- L’Administrateur procèdera au Tirage à Boise, Idaho (États-Unis). Le Tirage se fera au moyen de l’outil de sélection aléatoire de l’Administrateur.
- Les chances de remporter un prix dépendent du nombre total d’Inscriptions qualifiées au Tirage et sont égales quelle que soit la méthode d’Inscription.
- Vous n’avez pas à être présent.e pour gagner.
- Toute décision de l’Administrateur est finale et exécutoire.
- L’Administrateur ne remettra le prix à aucune autre personne que le ou la gagnant.e, ou son tuteur ou sa tutrice légal.e si le ou la gagnant.e est mineur.e.
6. Notification des gagnant.es. Les gagnant.es seront notifié.es par courrier, téléphone ou courriel, tel que le décidera l’Administrateur dans les trois (3) jours suivant le Tirage. Les gagnant.es peuvent avoir à signer le Certificat d’admissibilité et de décharge (« Décharge ») qui comprend un accord du présent Règlement officiel et une dispense de responsabilité, dans la mesure permise par la loi. En s’inscrivant au présent Tirage au sort, les Participant.es s’engagent à signer ce document. Si la loi l’exige, les gagnant.es devront également procéder aux libérations d’impôts fédéraux et étatiques. Les gagnant.es doivent répondre à l’Administrateur dans les cinq (5) jours suivant la notification et renvoyer les documents demandés ou le prix sera invalidé. Dans ce cas, l’Administrateur choisira un.e autre gagnant.e en employant la même méthode de sélection aléatoire.
- Les gagnant.es, en s’inscrivant au Tirage au sort, consentent à ce que leurs noms, pseudos et pays de résidence soient communiqués à l’Administrateur dans les conditions indiquées ci-dessous.
- Les taxes relatives à la vente ou au revenu, si pertinentes, relèvent de la responsabilité exclusive de chaque gagnant.e.
- L’Administrateur prend en charge les frais de distribution ou de livraison du prix.
7. Utilisation des informations. L’Administrateur collecte des informations personnelles en vue de procéder au Tirage au sort et peut, à cette fin, communiquer ces informations à des tierces personnes, y compris et sans s’y limiter, les fournisseurs du prix et les administrateurs du Tirage au sort. L’Inscription est conditionnée par ces informations. Les Participant.es acceptent que l’Administrateur, ses agents et ses cessionnaires puissent utiliser leurs noms, informations de contact (courriel, adresse, téléphone), pseudos, comptes et images afin d’exécuter le Tirage au sort. En outre, ces informations peuvent être utilisées et communiquées conformément à la politique de confidentialité d’Alienware Arena, que vous pouvez consulter sur : http://www.alienwarearena.com/legal/privacy. Veuillez noter qu’en participant au Tirage au sort et en acceptant le présent Règlement officiel, vous reconnaissez et acceptez l’utilisation de vos informations personnelles et autres données aux fins énoncées ci-dessus, et que celles-ci peuvent être transférées et stockées aux États-Unis. Si vous souhaitez réclamer que nous arrêtions d’utiliser vos informations pour vous fournir nos services ou vous envoyer nos offres, contactez-nous à l’adresse suivante : contact@alienwarearena.com. Nous répondrons à votre réclamation au cours des 30 jours ouvrés suivant sa réception. Nous conserverons et utiliserons vos informations de manière à respecter nos obligations légales, à régler les différends et à appliquer nos engagements.
8. Dispense générale. Dans la mesure permise par la loi applicable, l’Administrateur, Dell Corporation ou leurs parents, affiliés, filiales et agences de communication respectifs (collectivement « Entités du Tirage au sort ») et leurs responsables, directeurs ou directrices, agents et employé.es respectifs ne sont pas responsables des cas suivants, dans la mesure où ceux-ci sont hors de leur contrôle raisonnable : (a) échecs techniques de toute sorte, y compris et sans s’y limiter, téléphoniques, électroniques, informatiques, logiciels, de réseaux, d’Internet ou tout autre échec ou dysfonctionnement lié à l’informatique et aux communications ; (b) perturbations, accidents, pertes ou dommages du Tirage au sort provoqués par des événements hors du contrôle de l’Administrateur, sauf dommages corporels et décès causés par négligence ; ou (c) erreurs techniques ou humaines relatives à la typographie, l’impression, ou erreurs administratives dans des documents associés au Tirage au sort. Sauf interdiction de la loi applicable, vous reconnaissez que les prix sont remis « en l’état » et que l’Administrateur ne donne aucune garantie, assurance ou représentation d’aucune sorte, explicite ou implicite, concernant le prix ou son utilisation, sa valeur et sa jouissance.
En s’inscrivant au Tirage au sort, les Participant.es acceptent de dispenser, décharger, indemniser et dégager les Entités du Tirage au sort et chacun.e de ses responsables, directeurs ou directrices, employé.es, agents et représentant.es de toute responsabilité relative aux pertes, dommages, droits, réclamations et actions de toute sorte découlant, en tout ou en partie, directement ou indirectement, du Tirage au sort ou de la participation à des activités liées à ce dernier, ou découlant, directement ou indirectement, de l’acceptation, la possession, l’utilisation bonne ou mauvaise de tout prix remis en lien avec le Tirage au sort, y compris et sans s’y limiter, blessures, décès et/ou dégâts matériels, ainsi que réclamations sur la base de droits de publicité, de diffamation et/ou d’atteinte à la vie privée.
9. Conditions générales.
- Dans la mesure permise par la loi applicable, le Tirage au sort et le présent Règlement officiel sont soumis à et interprétés par la loi de l'État d’Idaho (États-Unis). Les Participant.es acceptent que tout différend, réclamation et cause d’action découlant de ou en rapport avec le Tirage au sort ou le prix remis, ainsi que toutes les difficultés et questions concernant la validité, l’interprétation et l’application du présent Règlement officiel sont résolus individuellement, sans recourir à aucune forme d'action collective, et exclusivement dans un tribunal de la juridiction compétente siégeant à Ada County, Idaho (États-Unis), et les Participant.es acceptent qu’Ada County soit le site de toute action légale, sans considération des conflits de doctrine juridique. Certaines juridictions ne reconnaissent pas la compétence exclusive des tribunaux d’Ada County (États-Unis), auquel cas la disposition ci-dessus peut ne pas vous concerner.
- Toute réclamation, jugement et compensation est limité aux dépenses réelles engagées, y compris les coûts associés à la participation au Tirage au sort et, dans la mesure permise par la loi, ne comprennent pas les dommages consécutifs, exemplaires ou accessoires, et ne comprennent en aucun cas les frais d’avocats ou d’experts. Certaines juridictions interdisent la limitation ou l’exclusion de responsabilité en cas de dommages accessoires ou consécutifs, en conséquence la disposition ci-dessus peut ne pas vous concerner.
- Le Tirage au sort est assujetti à l’ensemble des lois et des règlements fédéraux, étatiques, provinciaux et municipaux applicables.
- Les Participant.es sont lié.es par le présent Règlement officiel et par les décisions de l’Administrateur, finales et exécutoires à tous égards.
- L’Administrateur se réserve le droit d’annuler, de suspendre et/ou de modifier le Tirage au sort, ou partie de celui-ci, si une fraude, un incident technique ou tout autre facteur hors de son contrôle raisonnable perturbe l’intégrité ou le bon fonctionnement du Tirage au sort, ou s’il s’avère incapable d’exécuter le Tirage au sort comme prévu, ce qu’il détermine à sa seule discrétion. L’Administrateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout individu essayant de saboter le processus d’inscription ou le déroulement du Tirage au sort, ou agissant en violation du présent Règlement officiel ou de toute autre promotion, ou agissant d’une manière déloyale et perturbatrice. Toute tentative délibérée de saper le déroulement légitime du Tirage au sort peut être une violation du droit pénal et civil, et, dans l’éventualité d’une telle tentative, l’Administrateur se réserve le droit de réclamer des dommages aux personnes à l’origine de cette tentative, dans toute la mesure permise par la loi.
- La non application d’une quelque condition du présent Règlement officiel par l'Administrateur ne saurait constituer une dérogation à cette dernière disposition.
10. Gagnant.e ; demande concernant le Règlement. Pour consulter les noms et les pays de résidence des gagnant.es, rendez-vous sur : https://eu.alienwarearena.com/ucf/News entre le 7 octobre et le 6 décembre 2019 environ. Pour obtenir une copie du présent Règlement officiel, envoyez un courriel à l’adresse suivante, en précisant votre demande, votre nom et votre adresse : contact@alienwarearena.com.
11. Administrateur. Le Tirage au sort est administré par iGames, Inc., 2242 E Riverwalk Dr., Ste 200 Boise, ID 83716.
SWEEPSTAKES
Edit Post